呵呵！我最後敗下去穿過鑰匙孔的風了！㊝官網推薦介紹免運☆宅配到府
➤穿過鑰匙孔的風這麼便宜實在好開心吶超棒的。我發現yahoo購物要比奇摩拍賣、金石堂書店更有競爭力。去找了各種推薦文、官網報導，網路購物是一種消費趨勢，可以方便找便宜東西，不定期買到優惠東西，接下來再做一些進一步圖片資訊的介紹吧！點圖可以進到推薦介紹資料！雅芙說用yahoo搜尋圖書影音 ,品牌總覽(圖書) ,城邦會有更進一步信息。穿過鑰匙孔的風嗚哇嗚。
敝人有去查詢樂天市場、24H購物、露天拍賣，但是價格都不像雅虎奇摩購物這樣的超值!我從介紹文大概瞭解到這是作者：史蒂芬．金出版社：皇冠出版日期：2014-11-03。圖書影音 ,品牌總覽(圖書) ,城邦商品。
這裡可以看更多詳細推薦介紹！說實在的，到處比價真的是很傷腦筋的一件事情，先前看到的售價為 253，網路價格隨時會變動,可以點擊商品圖片查看最新售價唷！
◆AMAZON書店逾千位讀者4.6顆星超高評價！
許願最可怕之處，
就是有時候願望真的會實現……
金迷非珍藏不可的夢幻逸品！《黑塔》正宗別傳！
咱們都會哈腰窺看鑰匙孔裡的秘密，
而那穿過鑰匙孔，吹在咱們臉頰上的風，
就是宇宙的呼吸……
槍客羅蘭與他的共業伙伴傑克、蘇珊娜、艾迪和學舌獸仔仔在跳到黑塔的路上，遇到了猛烈的風暴。在躲避風暴期間，羅蘭跟伙伴們說起了自己年青時的冒險故事，也揭開了他鮮為人知的神秘過往……
少年羅蘭初為槍客，父親便派他去黛伯里亞鎮處理辣手的連續殺人案，清查是不是真有會變換形體的“皮人”在肆虐。羅蘭才抵達小鎮不久，深夜就又產生了滅門慘案，而小男孩比爾是獨一幸存的目睹者。羅蘭一方面要藉由催眠發掘出比爾壓制的恐怖記憶，另外一方面則得撫慰這個無親無故的男孩，於是羅蘭便說了一個母親常說的床邊故事“穿過鑰匙孔的風”給比爾聽……
全書以“故事中的故事中的故事”開展，層層交疊出迷人的角色與情節，也映射出人心深處的幽暗。沒有人會大到不能聽故事，男人、男孩、女人、女孩，都不會太老，咱們就是為故事而活的，而故事巨匠史蒂芬．金講的故事，無疑更是不受時空限制的寶藏！
【名家舉薦】
◎劉韋廷（城堡岩小鎮家族創立人） 專文導讀！
◎既晴（推理小說作家）
◎深雪（華文作家）
◎張草（知名作家）
◎護玄（暢銷作家）
絕讚舉薦！
依姓名筆畫序排列
“在這些腥風血雨卻充滿但願的故事中，史蒂芬?金從新回到《黑塔》系列裡的中世界……即便是不太熟識該系列的讀者，在故事最後也將會獲得知足以及打動。”
──出版家周刊
“史蒂芬．金最棒的特點，就是創造了一種完整由想象虛構的景致，讓讀者可以沉醉其中，而在《穿過鑰匙孔的風》裡，他又勝利地做到了這一點。”
──華盛頓郵報
“《穿過鑰匙孔的風》就是羅蘭的第八次冒險行動……史蒂芬?金既可以文娛讀者、卻又讓人感到不安的能力毋庸置疑，不管他所帶來的沖擊，或是哥德式的恐怖場面，就功力上來講，是其他當代小說家們所沒法比擬的。”
──獨立報
“銷售超過三千萬冊，讀者最愛好的這個系列作品中的一個強力切入點！”
──邦諾書店
“深具道德救贖的結尾！”
──寇克斯評論
“史蒂芬．金在中世界裡游刃有余，他創造的方言音律以及節奏，成為了貼近他故事與傳說中的語系。”
──衛報
導讀
既持續也獨立──
談《穿過鑰匙孔的風》
◎文／劉韋廷（城堡岩小鎮家族創立人）
二○○九年十二月的時候，史蒂芬．金在他的官方網站及第辦了一個活動。他表示，自己有兩個已經經准備就緒的小說題材，但願讀者可以藉由投票給他意見，讓他決定自己接下來該先寫哪一本才好。
兩本小說的其中一本是《鬼店》的續集《Doctor Sleep》，另外一本則是“黑塔”系列的別傳式作品，也就是此刻你手上的這本《穿過鑰匙孔的風》。
一個月後，這項投票活動宣告收場，《Doctor Sleep》獲患了五千八百六十一票，而《穿過鑰匙孔的風》則獲患了五千八百一十二票，由前者以四十九票的極小差距勝出。
無非有趣的是，史蒂芬．金最後仍是先寫了《穿過鑰匙孔的風》，至於《Doctor Sleep》，則在前者推出一年半之後上市。
這樣的結果，也許正說明了“黑塔”系列在金心目中的首要地位。
一九七○年，當時尚未成為職業作家的金，在一本綠色封面的筆記本中，寫下了“黑衣人橫越荒漠而逃，槍客緊追在後。”這個句子，就此開啟了“黑塔”正傳七部曲那長達三十三年的寫作曆程。
如果你是未曾經看過“黑塔”系列的讀者，那末有件事你得先知道：這系列並不是金最出名的恐怖小說作品，而是一部在許多處所都相當獨特，使人讀來著迷不已經的奇幻史詩鉅作。
在本系列的世界觀部份，金以荒涼、破敗，帶有濃厚西部片味道的設定作為核心，並融入些許奇幻小說中常見的設定，和恐怖與科幻文類等諸多元素，奇妙塑造出一個讓人始終驚奇不已經的世界容貌。
主角羅蘭．德斯欽，是世上碩果僅存的最後一位槍客（在書中的世界裡，槍客差不多等同是一般奇幻小說中的騎士），為了追尋仇人黑衣人的蹤影，因此踏上了漫長旅途。但是，復仇其實並不是他最為主要的目的。他真正想做的，是從黑衣人口中探出更多關於“黑塔”的秘密。
在金的設定裡，黑塔是所有世界與所有宇宙的中心點，被數道光束與守護者維護著，保持所有事物得以標准運行。但是，神祕的血腥之王卻因為某個緣故，不斷損壞光束，用意搗毀黑塔，因此成了羅蘭最強大的敵人。
在這趟旅程中，羅蘭結識了數名共業伙伴（“共業”是金在書中自創的詞匯，代表彼其間命運與共的人）。無非，可別以為這群人會象《魔戒》中的魔戒團成員那樣體面正直。正如世界觀的設定一般，在角色部份，“黑塔”也一樣具有獨特的反骨性質。主角羅蘭雖然身為正直，同時卻也冷酷無情，為了追尋黑塔，不惜付出任何代價，就算是共業的性命，對於他來講也是大可犧牲的事。至於其他成員，則包含被毒癮纏身的艾迪、雙腿截肢，同時擁有另外一個危險人格的蘇珊娜，和將羅蘭視為父親的男孩傑克，還有一只名為仔仔的學舌獸等角色。
這樣的角色群組合，雖然看似不太可靠，但金卻奇妙利用他們的缺點與內心問題，加強了角色的豐富性，也讓讀者在瀏覽的過程當中逐步感遭到他們的變化，因此開始對於他們感到懧同，象是自己同樣成為了他們共業中的一分子似的。
除了此以外，為了帶出獨特的世界觀，正如前頭提及的“共業”同樣，金也自創了不少詞匯，例如意思接近“命運”的“業”，或是代表先生、女士這種尊稱的“塞爺”等等，亦都恰如其分地轉達出了書中世界與咱們世界所擁有的不同的地方。
但要注意的是，在“黑塔”系列中，世界可不只一個而已經。羅蘭一行人的冒險旅程，除了了會來到金其余作品中的世界外（例如《末日迫臨》裡那個被病毒搗毀的世界），乃至還會來到一些與咱們這個現實世界十分類似之處，並涓滴不受時間與空間所限。他們可能會在八○年代與毒販開展槍戰，或是趕赴一九九九年，解救某個咱們都知道的名人不因車禍意外而死。所有讓你意想不到的情節發展，全都在“黑塔”系列的架構中顯得通情達理，擁有無與倫比的瀏覽樂趣。
無非說到這裡，對於於尚未接觸過“黑塔”系列的讀者來講，也許會開始有些耽心，懧為“黑塔”系列的架構既然如斯龐大，而手上這本書又是系列中的第八本作品，所以確定會看不懂，因此打算放下這本《穿過鑰匙孔的風》。
先別急，在你這麼做以前，我想請你再聽我多說幾句。
事實上，這本《穿過鑰匙孔的風》雖然是系列中的第八本長篇小說，但卻並不是“第八集”。對於於已經經讀過“黑塔”系列的人來講，因為本書的時間點設定於第四集《巫師與水晶球》與第五集《卡拉之狼》之間，所以大可將其視為“四點五集”來讀。但是，因為本書最主要的核心故事，並不是產生在羅蘭一行人身上，所以對於於未曾經接觸過“黑塔”的讀者而言，其實只需要對於於本系列有前頭提及的大概懧知，和讀過金在開頭提及的部分情節摘要，便能毫無窒礙地進入到本書的世界當中。
小說中的小說，一貫是史蒂芬．金慣用的寫作技能，而在《穿過鑰匙孔的風》中，他則又將這類技能再度多推了一層。咱們翻開小說，先會看到羅蘭對於他的共業伙伴講述他年青時的一場經曆，接著在那場追捕“皮人”的經曆中，年青的羅蘭為了勸慰一位男孩，於是又開始講起了另外一則他童年時聽母親說過的故事，使本書呈現了三層式的敘事結構，而前面所提及的核心故事，恰是那則他向少年講述的故事──也就是作為書名的〈穿過鑰匙孔的風〉。
這樣的故事架構，除了了使本書意外呈現一種黑色童話般的氣氛外，其實也正好可讓咱們視為“黑塔”系列的縮影。世界以外仍有世界，故事當中還有故事，而不同的世界與故事，全因黑塔的存在而緊密鏈接，因此得以包納金的所有著作。
至於〈穿過鑰匙孔的風〉這則故事，也充沛展示出了金的創作特質。雖然故事產生的地點並不是現實世界，但金仍透過一位男孩為了解救母親而踏上旅途的經由，讓咱們看見了他一直以來關注的家庭、社會結構，甚至於親子情感等問題，而這些問題，也在他的筆下一樣不受時間與空間限制，照樣使得讀者投入其中，不但描繪得栩栩如生，同時亦統籌了那股難以言喻的獨特奇幻感。
如果你本來就是“黑塔”系列的支持者，能夠藉由本書再度與羅蘭以及他的共業伙伴們重聚，自然是不容錯過的機會。而如果你尚未接觸過“黑塔”系列，那末這本《穿過鑰匙孔的風》，也許是一本比起《黑塔I：最後的槍客》來講，反倒更好消化，也更為適合作為你首度進入“黑塔”世界的著作。
畢竟，一則好故事就是這樣，就算你把與“黑塔”有較大關連的段落完整拋開，也照樣能從〈穿過鑰匙孔的風〉裡頭得到毫無疑難的瀏覽樂趣。固然，要是你由於本書而開始對於“黑塔”系列發生興致，那末我得說聲恭喜，你還有很棒的七本小說能看。對於於喜好瀏覽的人來講，這實在是一件再美妙無非的事情了。
內文試閱
良久良久之前，在你爺爺的爺爺還沒誕生之前，有一片蠻荒叫無垠森林，森林的邊沿住著一個叫提姆的男孩，他以及他母親奈兒、他父親大羅斯住在一塊兒，三個人過得很快活，雖然他們有的不多。
“我能留給你的只有四樣東西，”大羅斯跟兒子說，“可是四樣就夠了。你能說出是哪四樣嗎，孩子？”
提姆說過許多許屢次了，卻歷來也說不膩。“爾的斧頭、爾的榮幸幣、爾的土地、爾的房子，跟中世界所有的國王或槍客的房子同樣棒。”他會停頓一下，接著說：“還有媽媽，那就是五樣了。”
大羅斯聽了會笑出來，俯身親吻躺在床上的兒子的額頭，由於這樣的問答通常都是在就寢時間。而在爺倆暗地裡，奈兒站在門口，等著要吻丈夫的額頭。“欸，”大羅斯會說，“咱們不能把媽媽忘懷，由於沒有她，就甚麼也沒有了。”
提姆會沉沉睡去，知道他有爸媽愛，知道他在這個世界上有個處所，聽著晚風吹過農捨，夾帶著無垠森林邊沿的輕木林的香甜味，帶著一點酸酸的味道──可仍是很好聞──還有更裡面的鐵木林，那裡只有英勇的人材敢進去。
那是美妙的歲月，可是咱們都知道──從故事裡，也從人生中知道──歡喜的日子容易過。
後來提姆十一歲了，大羅斯跟他的搭檔大凱爾斯駕馬車走大路到鐵木小徑要進入森林之處，他們每一天早晨都走這條路，只有第七天早晨例外，這天樹村全體的人都會休息。可是在這一天，卻只有大凱爾斯回來了。他的皮膚上都是煤灰，短上衣也燒焦了。他的左側褲管有個洞，可以看到紅色起泡的皮肉。他癱在馬車坐位上，好象累壞了，坐不直。
奈兒．羅斯跑到門口，大聲喊：“大羅斯呢？我先生呢？”
大凱爾斯慢悠悠搖頭，灰盡從他的頭發上掉下來，落在肩膀上。他只說了一個字，就讓提姆的膝蓋象水同樣軟，他的媽媽則放聲尖叫。
那個字就是龍。
今天沒有人看過無垠森林，由於世界前進了。那裡很黑，充滿了危險。樹村的伐木工比中世界的任何人都清楚，就連他們也不知道越太輕木小樹林以及鐵木林──那些有如尋思的哨兵的高聳樹木──接壤的地方十輪遠之處，住了甚麼樣的生物。森林深處是神秘之處，充滿了奇怪的植物、奇怪的動物、發臭的怪池沼，而且據說還有先祖留下的東西，通常都是很致命的。
樹村的人害怕無垠森林，而且怕得頗有道理；不是只有大羅斯走進鐵木小徑卻沒有回來。可是村民依然愛這條小路，由於他們都是靠鐵木養家活口的。他們明白（無非不會有人大聲說出來）森林是活的，所以也象一切有生命的東西同樣，需要吃飯。
想象一下，你是一只鳥，飛在廣闊荒地的上空，由上往下看，森林就象一件巨大的綠袍，綠得將近黑色。裙襬鑲著比較淺的綠色，這裡就是輕木小樹林。而在這片小樹林的底下，也就是北領地的最邊沿，就是樹村，它是最後一個文明的鄉鎮，有一次提姆問他父親甚麼叫文明。
“就是抽稅。”大羅斯說，還笑了兩聲──卻沒有歡喜的意味。
大多數的伐木工不會越太輕木林，即使是在這裡，都會有突如其來的危險。蛇是最可怕的，但也有有毒的嚙齒動物，叫狼鼠，體型有狗那末大。多年來許多人在輕木林裡送了命，但輕木大致上依然值得冒險。輕木是一種質地細致的木頭，金黃的顏色，輕得幾近可以在空中飄浮。可以制造上等的船只，在湖泊或河流上航行，卻不能航海，由於中度的狂風就會把這類船吹得支離破碎。
航海的話就需要鐵木了，鐵木可以在何迪阿克那兒賣到好價錢。何迪阿克是領地的大盤商，每一年來村子裡的鋸木廠兩次。無垠森林會是深綠色的，就是由於鐵木。然而只有最大膽的伐木工敢去砍伐鐵木，由於鐵木小徑很危險──別忘了，小徑還只算是無垠森林的表皮而已經──與鐵木小徑相比，輕木林的蛇、狼鼠、變種蜂簡直就象溫馴的寵物。
舉個例子：龍。
提姆．羅斯也就在十一歲那年失去了爸爸。再也沒有斧頭，沒有榮幸幣串在細銀鍊上掛在大羅斯粗壯的頸子上了。再過不久，極可能在村子裡也沒了土地，在世界上也沒有了立足之地。由於在從前，寬地時節一到，領地同盟也會隨著來。稅吏帶著一捲羊皮紙，上面寫著村子每一家每一戶的姓名，還有數字。這個數字也就是要繳的稅。只要繳得出來──或四個、或六個、或八個銀錠，土地最大的自耕農要交到一個金錁──那一切好辦。繳不出，男爵會沒收你的土地，你會被驅趕，沒得磋商。
提姆到斯邁克寡婦的農捨去上半天課。斯邁克寡婦經營學校，家長以食品當學費，通常都是蔬菜，有時會有一點肉。良久良久之前，那時血瘡尚無吃掉她半張臉（學生都是這樣傳的，其實誰也沒看過），她曾經是遙遠莊園的貴夫人（學生的尊長是這麼說的，其實誰也不知道）。現在她都戴著面紗，教導有前程的男生，乃至還教一些女生讀寫，也練習稍受質疑的學科，叫數術。
她很恐怖，很聰慧，永遠不相信他人胡言亂語，而且好象都不會累。雖然她戴著面紗，面紗底下多是一張恐怖的臉，學生通常都仍是很愛她。可是偶爾她會開始全身顫斗，大喊說她的頭要裂開了，她需要躺下來。遇到那樣的日子，她會叫學生回家，有時候還會指令他們告知父母她無怨無悔，特別不懊悔愛上了她美麗的王子。
大羅斯被龍燒成灰盡以後一個月，斯邁克塞爺又病發了，提姆回家──他家叫“好景”──就從廚房窗戶看到他母親趴在桌上哭。
他丟下了寫著數術題目的木板（是大數目的除了法，他怕死了，後來才發現原來是倒著算的乘法），就沖到母親自邊。他母親仰頭看著他，想要微笑。她向上彎的嘴角以及流著淚的眼睛格格不入，提姆覺得也好想哭。這是山窮水盡的女人材會有的表情。
“怎樣了，媽媽？出了甚麼事？”
“我只是想你爸，有時候我好想他，你怎樣提前放學了？”
他張啟齒正要說緣由，可是一看到皮荷包就又打住了，他母親一只胳臂壓著荷包，好象不想讓他看見。她發現了兒子的視野以後，就連忙把荷包掃到桌下，掉在她的大腿上。
提姆已經經不是愚笨的小男生了，所以他先不說甚麼，只去泡茶。等他母親喝了茶──加了糖的，他必定要媽媽加，雖然罐子裡所剩不多了──鎮定了下來，他才問是出了甚麼事。
“我聽不懂你在說甚麼。”
“妳為何在數錢？”
“有甚麼錢好數。”她說。“收割節一過稅吏就會來──欸，營火的余燼都還沒熄呢，我很清楚他那個人──然後呢？今年他要收六個銀錠，說不定還要八個，由於大家說稅賦又加了，多是由於他們又不知道在哪裡打仗，戎行的旗幟招展，欸，好得很。”
“咱們有多少錢？”
“四個銀錠，還有一點點零錢。咱們沒有牲口可以賣，連一段鐵木都沒有，咱們該怎樣辦？”她又哭了起來。“咱們該怎樣辦啊？”
提姆也跟她同樣懼怕，可是家裡沒有男人可以勸慰她，所以他強忍住眼淚，環抱住她，盡全力勸慰她，
“要是咱們有他的斧頭跟榮幸幣，我會賣給戴思崔。”她最後說。
雖然斧頭以及榮幸幣也被奪走他們樂天仁慈的父親的那把火燒成為了灰，提姆聽到媽媽這麼說，依然嚇了一大跳。“妳才不會賣呢！”
“欸，為了保住他的土地以及房子，我會。這兩樣東西才是他真正注重的，還有爾，還有我。要是他還能說話，他會說：‘好，奈兒，只管去賣。’由於戴思崔有錢。”她嘆口氣。“可是稅吏明年還會來……還有後年……”她以雙手掩面。“提姆啊，咱們會被驅趕，可是我一點辦法也沒有，你有甚麼方法嗎？”
提姆願意拿所有的一切（其實無比少）來換一個辦法，可是不行。他只能問稅吏還有多久會騎著高大的黑馬呈現在樹村。光是稅吏胯下馬鞍的價值，就遠比大羅斯在鐵木小徑冒著危險干上二十五年所掙的錢還要多。
他母親豎起了四根指頭。“天氣好的話，還有四個星期。”她又豎起四根指頭。“天氣壞，他又在中領地的農村擔擱了的話，八個星期。八個星期應當是極限了，再來就……”
“在他來以前必定會有轉機的。”提姆說。“爸都說森林會犒賞愛森林的人。”
“我可沒看過它犒賞過甚麼，我只看過它奪走甚麼。”奈兒說，又蒙住了臉。提姆想摟住她，她卻搖頭。
提姆沒精打采到屋外去拿他的寫字板。他歷來沒有這麼傷心這麼懼怕過。必定會有轉機的，他在心裡這麼想著，拜托來個大逆轉吧。
許願最可怕之處，就在於有時願望會成真。
樹村過了一個富饒的滿地時節，就連奈兒都知道，只無非豐登的土地在她眼中儘是苦澀。明年她以及提姆只怕就要揹著粗麻背包，循著莊稼，一步步闊別無垠森林，所以夏季的美在她眼中是更難消受。無垠森林是個可怕之處，也奪走了她的男人，可是她只知道這個處所。晚上，冬風吹來，森林像情人同樣從打開的窗子溜到她的床前，帶著它獨有的氣味，既甘且苦，象鮮血加之草莓。有時她睡了，會夢到森林歪斜秘密的廊道，還有豐盈的陽光，照得森林像古老的綠銅。
白叟家說冬風一吹，森林的味道就會帶來幻覺。奈兒不知是真有其事，抑或是爐邊扯淡，她只知道無垠森林的氣息是生也是死。她也知道提姆以及他父親同樣酷愛這片森林，她自己曾經經也是（盡管往往是不禁自主的）。
私底下她很懼怕，怕兒子有天會長得夠高夠壯，又以及他父親同樣走上那條危險的小徑，可是現在她發現自己遺撼了，遺撼那一天不會來了。斯邁克塞爺以及她的數術是很好，可是奈兒知道自己的兒子真正想要的是甚麼，而她恨透了那條奪走兒子夢想的龍。牠多是條母龍，只是在維護自己的蛋，可是奈兒照樣恨牠。她但願那頭黃眸子像盤子那末大的畜牲會象老故事說的同樣，把她自己噴出來的火吞進肚子裡，炸成碎片。
提姆提前放學，發現媽媽在哭以後，有一天，大凱爾斯來找奈兒。提姆在農夫戴思崔那裡打零工，幫忙割干草，有兩個星期不在家，所以奈兒一個人在菜園裡，跪著除了草。她看見了亡夫的朋友兼搭檔，就爬起來，在粗麻圍裙上把手擦干淨，她管這條圍裙叫婚紗裝。
一看見他干淨的手以及細心修剪過的胡子，奈兒就明白了他的來意。良久良久之前，奈兒．羅勃森、傑克．羅斯、伯恩．凱爾斯是打小一塊兒長大的好朋友。村裡的人看見他們三個在一塊兒，有時會管他們叫不同窩的小崽子，想當年他們可以說是如影隨行。
後來年紀大了，兩個男孩都喜歡上她。奈兒也愛兩個男生，然而她一顆芳心是系在大羅斯身上的。她願意嫁給大羅斯，與他同床共枕（無非誰也不知道是否按照這個順序，反正也沒人在意）。大凱爾斯頗有風度，婚禮時他站在羅斯旁邊，等牧師完成典禮，以絲帶綁住他們，讓他們走下通道。到了門口，凱爾斯把絲帶拆下來（大家都說有形的絲帶拆掉了，但無形的絲帶是從不會掉的），他吻了新郎新娘，祝他們這一輩子享有美麗的永日和歡悅的夜晚。
雖然凱爾斯來菜園找她的這一天下晝很熱，他依然穿了一件絨面呢外套。他從口袋里拉出一截打結的絲繩，不出奈兒所料，女人都知道。即便已經經結婚好久了，女人知道，而凱爾斯的心也始終不變。
“爾願意嗎？”他問道。“如果爾願意，我會把房子賣給老戴思崔──他想要，由於就在他東面的田地邊──我會搬過來。稅吏就要來了，奈兒，他會伸出魔掌的。沒有男人，爾要給他甚麼？”
“我不能，爾知道。”她說。
“那告知我──咱們該系上絲帶嗎？”
她緊張地在她的婚紗裝上擦手，其實手已經經擦得很干淨了，是沒有溪水可洗的情況下最干淨的程度了。“我……我需要想想。”
“有甚麼好想的？”他拿出大手帕──整整齊齊折起來的，放在口袋裡，而不是松松的綁在脖子上，象伐木工那樣──擦拭額頭。“爾答應，咱們繼續在村子裡生活──我會幫孩子找活干，讓他也掙點錢，雖然他過小了，進不了森林──不然就是爾跟他下地種田。我可以分享，我雖然願意，卻沒辦法獨撐。我只有一間屋子能賣。”
她心裡想：他是想把我買下來，彌補蜜莉蓀空出來的那邊床。可是這麼想似乎對於不起這個還沒成年她就懧識的人，對於不起多年來，這個與她摯愛的先生在鐵木小徑盡頭黑暗危險的森林併肩辛勤的人。拴在一塊兒，永不分離。如今傑克．羅斯走了，伯恩．凱爾斯要求她以及他拴在一塊兒，也是自然無非的事。
但是她卻有疑慮。
“明天這時候候再來，如果你有心的話。”奈兒跟他說。“到時我會給爾一個答復。”
他不高興，奈兒看得出來他不高興；她看出他的眼神有異，當年她仍是個青澀的女孩子，在兩個有為少年間難以取捨，所有的朋友都對於她又羡又妒，那時她就偶爾瞥見過這類眼神。也就是這類眼神使她尤豫未定，盡管他外表像天使，提供她──固然還有提姆──一個辦法，能解脫大羅斯死後隨之而來的艱困處境。
多是凱爾斯也發覺到奈兒看見了他的眼神，所以他垂眼看地下。盯著自己的腳，再仰頭，臉上已經掛著笑容，讓他看來幾近就象年青時同樣帥……卻仍是比不上傑克．羅斯。
“那就明天吧，不能再拖了。西方人有句話，親愛的。‘送上門的東西別看過久，由於寶物都有翅膀，可能會飛走。’”
她在溪邊梳洗，鵠立在那兒聞著森林既甜又苦的氣息，然後才進屋去，躺在床上。太陽仍高掛在天空，奈兒．羅斯卻躺在床上，這可是史無前例的事。可是她有許多事要想，有許多舊事待回味。
想當年兩個年青的伐木工競相爭奪伊人垂青，即便伯恩．凱爾斯（當年還不叫大凱爾斯，雖然他父親已經死，在森林中被鬼鷲或相似的怪物殺害）能激發她的慾望，而不是傑克．羅斯，她仍不肯定是不是要以及他系上婚繩。凱爾斯清醒時脾氣好，又愛笑，而且就如沙漏同樣高穩定，可是只要一喝醉，就暴躁易怒，動不動就打人，而當年他喝醉的日子可真不少。自從羅斯以及奈兒結婚以後，他發酒瘋的次數也愈來愈長、愈來愈頻繁，有許屢次他都在牢裡醒來。
傑克容忍他，可是有一次凱爾斯發酒瘋砸壞了沙龍裡大部份的傢俱，最後昏了過去。奈兒跟先生說不能再這麼下去了，大羅斯委曲贊成會想法阻撓他，他把搭檔兼老友從牢裡保出來──這也不是第一次了──但這一次他跟凱爾斯開誠布公，而不是只跟他跳進溪裡，等腦筋清醒了再出來。
“聽我說，伯恩，不要又左耳進右耳出。咱們從學走路開始就懧識了，等咱們長大了能自己穿太輕木林到鐵木林去，你就是我的搭檔。你照應我，我照應你。我最信任的人就是你，可是是在你清醒的時候。你只要幾杯黃湯一下肚，你就比流沙還要不可靠。我沒辦法一個人進森林裡，要是我不能信賴你，我有的一切──咱們兩個有的一切──都會保不住。我很不願意找新的搭檔，可是我先警告你：我有老婆，孩子也馬上就要誕生了，我不能不為她們著想。” 凱爾斯仍沒有戒酒，有幾個月照樣發酒瘋、嫖妓，仿佛是在以及老朋友（和老朋友的新婚妻子）嘔氣。大羅斯被逼得正想要終止他們的搭檔關系時，奇蹟產生了，是個很嬌小的奇蹟，從頭到腳不超過五呎，名字叫蜜莉蓀．洪務。大羅斯都勸不動伯恩．凱爾斯戒酒，凱爾斯卻為了蜜莉蓀戒了。六年後她難產而死（嬰兒也隨即夭折──可憐的母親臉上的紅潮都還沒消褪，孩子就死了，產婆悄悄跟奈兒這麼說），羅斯變得無比低沉。 “他又會開始飲酒，又會變為之前那副德性。” 可是大凱爾斯滴酒未沾，如果有事要到吉帝沙龍左近，他會走到對於街去。他說是為了蜜莉蓀的臨終遺囑，如果不尊敬她的話，就對於不起她。“我寧可死也不會再碰酒。”他說。 他一直沒有破戒……可是奈兒有時候會覺得他盯著她看，而且仍是良多次。他歷來沒有以密切的方式碰過她，也沒有更大膽的舉動，至多只無非就是在收割節吻她一下，可是她感覺得到他的眼光。不象是在看朋友，或是朋友的妻子，而是男人在看女人。 提姆在太陽下山前一個鍾頭回家，汗濕的身上到處都黏著干草，可是他很快活。農夫戴思崔付給他可以在鎮上商店使用的糧票，數量相當可觀，而他仁慈的太太還幫他裝了一袋的甜椒以及混種番茄。奈兒接下了糧票以及布袋，跟他道謝，吻了他，給了他一份餡多料足的小脆捲，要他到泉水那兒洗澡。 提姆站在冷水裡，前方是迷離夢幻的農田，再過去就是內領地以及基列地。左側是潦闊的森林，距離不到半輪。他父親說在森林裡即便是正中午太陽光都很蒙朧。一想到父親，他工作一天拿到男人的工錢（差不多啦）的那種喜悅就象穀子從破洞的布袋同樣漏光了。思念的愁緒往往呈現，可是每一次依然讓他很意外。他坐在大石頭上，膝蓋收到胸前，頭倚著胳臂。在這麼接近森林邊沿之處被龍襲擊，非但不可能，也極度不公平，可是以前也產生過。他父親其實不是第一個犧牲者，也不會是最後一個。 他母親的聲音飄過原野，傳了過來，叫他回家吃晚餐。提姆也快樂地回應她，再跪在石頭上，往臉上潑冰水，雖然他沒流淚，眼睛卻感覺腫腫的，他快速著裝，爬上斜坡。他母親把燈點亮了，傍晚了，燈光射出長形的光束，穿過了她整齊的小菜園。他的身體疲憊，可是心境又輕松了──由於小男孩就象風信雞同樣變得很快──提姆匆匆走入溫馨光明的家。 飯後，僅有的碗盤擺在母子之間，奈兒說：“我有話要跟你說，提姆，是當媽的跟兒子說話……還有別的事情。你也夠大了，可以干點活了，你很快就不是小孩子了──雖然我是寧願別這麼快的──你應當可以有發言權了。” “是稅吏的事嗎，媽媽？” “也算是，可是……我想的不只是那件事。”她差一點就要說恐怕了，可是她為何要怕？的確是很難作決定，由於事關重大，可是有甚麼好怕的？ 她率先進客廳──客廳很小，大羅斯如果站在中間，伸長兩臂，差不多就能碰到兩邊的牆。母子倆坐在冷冷的火爐前（由於那是溫暖的滿地時節），她把大凱爾斯的提議告知了兒子。提姆詫異地聽著，心中愈來愈不安。 等母親說完以後，提姆說：“那，爾覺得怎樣樣？”背面的話還沒說，他母親就慌忙接了過去，多是由於她看見了孩子臉上的耽憂，而她心裡也有一樣的疑慮。“他是個好人，跟你爸就象親兄弟。我相信他喜歡我，也喜歡爾。” 不，提姆心裡想，我只是馬鞍袋裡的附屬品，他連正眼都沒瞧過我。除了非是我恰好跟爸在一塊兒，或是跟妳在一塊兒。 “媽媽，我不知道。”想到大凱爾斯在這間屋子裡，躺在爸的床上跟媽媽睡在一塊兒，他就覺得胃怪怪的，好象是晚飯沒放對於處所。事實上，晚飯真的快湧出來了。 “他已經經戒酒了。”她說，倒象是在跟她自己說話。“好多年了。他年青的時候很瘋，可是你爸讓他變老實了，蜜莉蓀固然也有功勳。” “大概吧，可是他們兩個都不在了。”提姆指失事實。“媽，他也沒找別的搭檔一塊兒進鐵木林，他一個人伐木，那是很危險的。” “你爸剛走沒多久。”她說。“他會找到搭檔的，他很強健，又知道好木頭在哪裡。你爸跟他都仍是新人的時候，就教他怎樣找樹，再說他們在小徑盡頭那兒有很好的伐木區。” 這點提姆知道，可是他倒不覺得凱爾斯會找他人搭檔。他覺得別的伐木工都對於他敬而遠之，而且似乎是不自覺在孤立他，就好象是老經驗的伐木工繞路躲開一叢毒荊棘，雖然只是眼角瞥到。 多是我自己在胡思亂想啦，他心裡想。 “我不知道耶。”他又說。“在教堂裡系上的絲帶是不能拆掉的。” 奈兒緊張地笑。“爾是從哪裡學來的？” “是妳說的。”提姆說。 奈兒微笑。“欸，大概吧，由於我的嘴巴中間堅固，兩邊漏。睡覺吧，明天早上會看得更清楚。” 可是母子倆都沒睡多少。提姆躺在床上疑惑，不知道讓大凱爾斯當繼父會是甚麼情況，他會對於他們好嗎？他會帶提姆進森林裡，開始學習伐木嗎？那樣的話倒是不錯，他心裡想，可是他母親會願意讓他走上殺死她自己先生的同一條路嗎？仍是她會要他待在無垠森林的南邊？當農夫？ 我滿喜歡戴思崔的，他心裡想，可是我絕對於不想當農夫。無垠森林這麼近，還有那末多世界要看。 奈兒就躺在一牆以外，也同樣是心裡亂糟糕糟糕的。她想得至多的是要是她謝絕了凱爾斯，母子倆被驅趕出村，離開了他們獨一知道之處，日子要怎樣過。等稅吏騎著大黑馬來收稅，他們卻沒有東西給他，他們母子倆要怎樣辦？
留言列表
